相关链接：Science节选(化学、材料)http://www.chem8.org/bbs/thread-3559-1-1.html （英文）

9月17日《科学》杂志内容精选


最老的恒星也许有暗物质的线索

    宇宙学家报告说，宇宙中最老的恒星也许包含暗物质的线索，暗物质是构成宇宙中大多数物质的神秘东西。Liang Gao和Tom Theuns提出，由中等能量或“温”暗物质充满的早期宇宙，最早的恒星也许是从长弦发展出来的。与此相比，过去用缓慢运动的“冷”暗物质作的模拟显示，最早的恒星是以块状形成的。寻找早期恒星的努力正在进行中，所以新的恒星发现也许能帮助澄清宇宙是由“温”的还是“冷”的暗物质组成的。科学家发展了几种试验，许多需要在很深的地下进行，来检测地球上的暗物质，但是新发现提出，暗物质的线索也许来自夜晚的天空。

    民族暴力是一个边界问题

    一项新研究提出，与化学家试管中的分子类似，不同民族或文化群体相互作用的不同，取决于他们混合的程度。May Lim和同事汲取化学中的相分离概念，显示群体之间的边界定义的清晰程度能解释这些群体是暴力交战还是和平共处。因为高度混合地区的同种群体不会大到足以形成集体认同，文章作者在暴力不会在高度混合的地区发生这个假设的基础上，建立了一个模型。在没有混合和互不打扰的地区也不大可能有暴力。反之，边界不明确的部分分离会增加冲突。作者说，这个模型准确预测了前南斯拉夫以及印度的地区冲突。

    一个出乎意料的选择性免疫受体

    研究人员报告说，免疫细胞受体TLR3的一个变异能使个体易感单纯疱疹I型病毒脑炎，但看来对免疫系统没有其他影响。这个TLR家族的受体过去被认为在抗病毒免疫中起广泛的作用，但是Shen-Ying Zhang 和同事发现，TLR3看来只致力于保护身体不受一个具体病毒的感染，对其他病原体没有明显影响。这个发现提出，单纯疱疹I型病毒在TLR3受体进化上起过作用，该病毒能在儿童中通过口鼻传播到中枢神经系统引起脑炎。

    用多种药物靶向治疗肿瘤

    新研究提出一个也许能改进一类抗癌新药效果的方法。这些被称为“靶向治疗”(targeted therapies)的药物通过抑制单个受体酪氨酸蛋白激酶(RTKs)的活性而起作用，RTKs是帮助驱动癌细胞失控生长的信号发生蛋白质。这类疗法在临床试验中显示了可观的前景，但是某些固体肿瘤，包括一种侵犯性强的脑瘤——多形性胶质母细胞瘤，对疗法的反应不理想。Jayne Stommel和同事用动物肿瘤模型的实验发现，许多不同的RTKs在多形性胶质母细胞瘤中过度激活，如果不是针对一个RTK的单一药物，而用针对多个RTKs的药物组合来治疗肿瘤，疗效要更好。这个方法对人类肿瘤的效果可以用临床试验来检验。

[ 本帖最后由 sally208 于 2007-9-22 11:58 编辑 ]

？from http://www.cas.ac.cn/html/Dir/2007/09/17/15/28/50.htm

9月21日美国《科学》杂志内容精选  

  


    腕骨化石意味矮人是新物种

    本期一篇报告称，3块腕骨化石作为关键证据，证明来自弗洛里斯岛的矮人是一个新人种而不是有缺陷的人的代表。研究人员几年来一直争论，在印度尼西亚的洞中发现的化石，是否是和早期人类同时存在的一个名为弗洛里斯人(Homo floresiensis)的小个子新人种。有观点认为这些化石不是新种，而是属于一个有身体缺陷的小个子。这些化石的年代是更新世晚期，距今12万到1万年前。Matthew W. Tocheri和同事分析了一个编号为LB1的化石样品的3块腕骨，发现这些骨头比较原始，形状与人类的和尼安得特人不同。比如，人类的小多角骨的形状像靴子，而来自LB1样品的是楔子形状的。而且LB1腕骨与非人猿的更接近。Tocheri和文章共同作者认为，这些不同意味着LB1保留了原始腕骨的特征，而现代腕骨是随着智人和尼安得特人进化出来的，所以这些化石代表这些进化出现之前的一个分支。

    象皮病寄生虫的基因组

    生物学家制作了第一个寄生蛔虫的基因组草图，它将成为研究象皮病的药物和疫苗的重要工具。Elodie Ghedin和同事测出马来丝虫(Brugia malayi)的大部分基因组，这种线虫给热带地区发展中国家上百万人带来患象皮病的威胁，该寄生虫妨碍被感染者的淋巴系统，导致组织肿胀和皮肤变厚。现在，科学家能比较马来丝虫的基因组与独立生存的蛔虫以及模式生物美丽线虫的基因组，来识别与寄生有关的基因。马来丝虫有一个复杂的生命周期，涉及两个宿主。这两个宿主的基因组也已测出，研究人员也许能发现寄生虫在这些宿主身上的薄弱环节，从而找到控制该疾病的全新靶标。

    迅猛龙有羽毛吗？

    电影《侏罗纪公园》的夸张描述，使个子和火鸡差不多大小的迅猛龙(Velociraptor)名声大振。本期一篇Alan H. Turner和同事的简报报告说，迅猛龙前肢上的凹陷表明，这些不会飞的驰龙可能有羽毛。确定哪些非鸟类的恐龙可能长有羽毛比较困难，因为羽毛在化石记录中一般保存不下来。研究一只蒙古迅猛龙样品的古生物学家注意到，其尺骨带有名为羽根节的、间隔规则的凹陷，凹陷的间距大约为4毫米。研究人员得出结论：这些凹陷可能是固定次级羽毛翮的。Turner和同事估计，一只迅猛龙可能有14个这样的羽根节。这只恐龙的化石几乎是完整的，它活着时可能有1.5米长、大约15公斤重。

    2005年干旱期间

    亚马逊森林更绿

    卫星图像显示，亚马逊的常青森林在2005年干旱期间长得更绿，而不是像模型预测的那样衰退了。Scott R. Saleska和同事在7月到9月的干旱期间，用卫星来测量亚马逊森林树冠的绿色程度，包括叶子面积和叶绿素含量。绿色程度的增加，对研究人员来说意味着亚马逊森林也许比结合气候和碳周期模型预测的更经久，至少短期内是这样。研究人员呼吁根据这些观察结果的原理改进模型。他们说，这些发现并不改变对砍伐和火灾给亚马逊森林所带来风险的认识。

早期波利尼西亚的长距离旅行

    研究人员用元素分析的方法将太平洋中一个珊瑚环礁上发现的木工工具与几千公里远的夏威夷群岛联系起来。这一发现支持了这样的理论：早在欧洲影响出现之前，太平洋岛屿之间就存在着长距离海上交通网，可追溯到至少1000年前。口述历史中有岛上居民利用风向用独木舟从夏威夷到大溪地岛(Tahiti)以及遥远的土阿莫土群岛(Tuamotu Archipelago)航行的描述，距离相当于跨越西欧。Kenneth D. Collerson和Marshall I. Weisler检测了在土阿莫土群岛的珊瑚环礁上发现的19个玄武岩锛子中的微量元素和同位素组分，这是一种像锄头的伐木工具。其中18个锛子的玄武岩的组分表明它们来自该地区的5个火山群岛，但是有一个锛子是用来自夏威夷的卡和和拉威岛的夏威夷岩制造的，卡和和拉威岛距环礁约4000公里。Ben Finney在一篇研究评述中写道，类似的化学研究可能支持更多的波利尼西亚远距离旅行的故事。

    史前基因组的窗口——毛干DNA

    一个国际研究小组测序了来自13只西伯利亚的长毛猛犸象毛干的DNA，他们的工作可能使研究许多博物馆收藏的别的动物的基因组成为可能，其中有些样品的收藏年代有几百年了。古老的DNA在毛发中能比较好地保存下来，而且在寒冷的地方相对容易找到，但是比较容易被污染。M. Thomas Gilbert和同事现在报告说，毛干可能成为比骨骼更好的细胞线粒体DNA的来源。这些研究人员用名为“合成测序”的方法测出了13只长毛猛犸象线粒体的基因组，其中包括著名的长毛猛犸象亚当，亚当是1799年被发现的，200多年来一直保存在室温下。文章作者写道，这些发现“也许使我们能为达尔文、洪堡和林奈的收藏增加分子遗传的数据”。

    危害苹果的蛾子 能抵抗害虫控制病毒

    一项新研究报告说，在欧洲危及苹果和其他作物的蛾子对一种广泛使用的生物害虫控制方法已经形成了抵抗力。Sabine Asser-Kaiser和同事在德国南部的有机苹果园中记录到了这个趋势，并揭示了抵抗力基因是如何在蛾子种群中扩散的。世界范围内，每年大约有200万到300万公顷的作物被喷洒杆状病毒，该病毒不影响作物，但能杀死几种农业和森林害虫。人们通常认为害虫不能像它们对化学杀虫剂产生抵抗力那样产生对杆状病毒的抵抗力。但是，本文作者现在揭示抵抗力通过蛾子的两个性别染色体上的一个基因在危害没熟小苹果的蠹蛾中很快地扩散。作者说，这种抵抗力的相对快地出现能用3个因素的相互作用来解释：首先，该基因是性连锁的；第二，它在低病毒浓度时呈显性，而高病毒浓度时呈隐性；最后，杆状病毒趋向于遗传同质。

    新基因图谱揭示人类多样性

    一种新的基因图谱技术识别出人类基因组中有许多DNA翻转、重组、拷贝或删除的地方，意味着人的遗传多样性比过去认为的要高。科学家用这种被称为Paired End Mapping的方法在两个不同民族背景女性的基因组中发现了1300多处与过去测序的欧洲基因组比不同的“结构变异”。Jan Korbel和同事说，实际上，结构变异也许比单个字母突变能更好地解释个体之间的遗传差异。研究人员找到的这些变异的大约16%可能影响遗传功能，图谱可能为这些变异是如何产生的提供线索。

对黑猩猩来说两个葡萄干比没有好

本期一篇研究报告揭示，当黑猩猩玩“最后通牒”游戏时，它们没有表现出像人类那样的公平感。“最后通牒”游戏是被广泛接受的用来衡量不同年龄、不同文化的人类群体中的公平感的有效实验。在这个游戏中，如果由游戏一方提出的分赃方案被另一方认为不够公平（比如达不到总数的40%到50%），另一方通常会拒绝接受方案，结果使游戏的双方都得不到好处。过去试图了解现存的与我们最近的物种的公平感的实验是一个类似“独裁者”的游戏，这个游戏中，第二个玩方完全不能影响决定。Keith Jensen和文章共同作者把“最后通牒”游戏简化成黑猩猩能玩的。第一个黑猩猩通过把一个装葡萄干的抽屉尽可能地部分拉出来，从而向第二个黑猩猩提出一个分葡萄干的方案。如果第二个黑猩猩接受方案，它把抽屉完全拉出来，两个黑猩猩能按方案分吃到葡萄干。如果第二个黑猩猩不接受方案，它拒绝把抽屉全部拉出来，两个黑猩猩都吃不到葡萄干。游戏用10个葡萄干和不同的方案分配：公平的(各50%)、超公平的（第一个得20%，第二个得80%）、不公平的（第一个得80%，第二个得20%）、或超不公平的（第一个得100%）。第二个黑猩猩通常除了它一个也得不到的方案外，接受任何分配方案，因此，研究人员发现，黑猩猩提出公平分配方案的倾向也比较小。正如Jensen所说，“第二个游戏者的惩罚权利使最后通牒游戏成为对公平的有力检验”。

圈养繁殖的不利一面

一项新研究报告指出，圈养繁殖的虹鳟释放到野外后，其后代的适应力不如野生的。圈养繁殖曾经是最濒危物种的主要保护方式，但是现在被广泛用于恢复衰退的自然种群，包括太平洋鲑鱼和虹鳟。从理论上来说，危害野生种群的遗传变异可能在圈养繁殖的种群中积累起来，因为圈养繁殖使种群少受自然选择的压力。为了检验这个想法，Hitoshi Araki和同事研究了圈养繁殖的虹鳟在野生环境中繁殖时的生殖成功率。文章作者分析了后代的遗传系谱以及它们的成年存活率。结果表明，当圈养繁殖的种群回到野生环境后，它们繁殖的后代存活到成年的成功率比野生虹鳟的低40%左右，这意味着需要对圈养繁殖项目对恢复衰退的野生种群的影响作进一步评估。

野生乌鸦也会用工具

新喀里多尼亚乌鸦用科学家固定在其尾部羽毛上的小型摄像机自我记录了它们在野外富于机智地使用工具的能力。这种鸟在实验室里展示出相当的本领，在研究人员的录像机前能用工具完成聪明的技巧。但是这些类似于乌鸦现实电视的结果与自然界有关联吗？实验室研究是否的确揭示了帮助这些鸟在野外生存的行为呢？为了寻找答案，Christian Rutz和同事将录像机固定在野生乌鸦身上。观察野生乌鸦一直比较困难，因为它们对人类的打扰很敏感，它们生活在森林覆盖的深山中，人不容易看到它们。通过分析摄到的录像，研究人员能对这些鸟在自然界寻找食物的效率作出估计：它们在地面觅食时每小时找到8小块食物。研究人员还发现，这些鸟的工具使用以及选择（比如小树枝、干草状的杆）比过去认为的要多样化，而且这些鸟也许保存特别“好”的工具以备将来使用。文章作者提出，录像跟踪应该能用于研究许多其他远离人类的鸟类的行为和生态。

深海物种的多样性

对太平洋中两个相邻的深海热液喷口中微生物的基因组普查揭示，其中的细菌和古生菌种群的多样性极高而且种类比过去估计的多得多。虽然这两个喷口相隔小于3公里，但每个喷口有不同的化学和不同的微植物群。每个喷口包括了来自海底深部、喷口各个地方以及附近海水中的生物。研究人员用新的DNA测序技术编目了这些微生物群体的广泛性和多样性，提供了比过去更多的细节。Julie A. Huber和同事用一种技术检验了在所有微生物中都有的核糖体RNA基因的超过90万个字母的序列。他们用该基因一个多变的短区域中的微小差异编目了这两个喷口中生命的多样性。其中古生菌的多样性比细菌的低，而且古生菌多样性的普遍模式是几个明显的种群占主导地位，多样性主要来自几千个低数量的种群。

唉，为什么中文摘要只有关于生物方面的呢，化学、材料等好像几乎不介绍啊！

树蛙脚启发研究人员制造可再次使用的胶

研究人员在树蛙触垫的启发下，发明了一种不仅黏合力强、而且可再用的黏性涂料。当你把常规胶纸从表面上撕下来时，裂纹从撕开的部位扩展到胶黏中，使胶纸能够被揭下来。但是，这些裂纹会保留在胶中，这是胶失去黏性的部分原因。树蛙的触垫含有微小通道的图案，减小了裂纹扩散的程度。Abhijit Majumder和印度同事通过在一种软弹性材料中加入充满油或者水的微通道的方法制造出一种胶。这些通道阻止裂纹的形成以及通过毛细管力产生表面张力，使弹性材料的黏合力增强大约30倍。而且作者报告说，将一层充满油的通道放在一层充满水的通道之上，使胶纸能很容易地揭下来，但不失去其黏性。一篇相关的研究评述讨论了这些发现以及其他动物脚如何启发研究人员创造黏性材料。

许多基因突变与癌症有关

研究人员报告说，人类肿瘤的生长看起来是由一大批低频率突变的基因控制的，这些基因中的许多个通过已知的一组相对少的信号通道发生功能。癌症研究人员过去将注意力集中在肿瘤中突变频率高的基因上，因为这些基因能容易地用现有的技术检测。Laura Wood和同事在11个乳腺肿瘤患者和11个结肠肿瘤患者体内确定了18000多个基因的序列，代表了人类基因组中几乎所有已知的编码基因，并将它们与正常组织基因进行了比较。这些研究人员发现，癌症基因组的“地形”特点是少数突变频率高的“基因山”和大量突变频率低的“基因坡”。这些发现强调了人类癌症的基因多样性。幸运的是，也许有可能搞清楚这个复杂性的意义，因为许多突变趋向于影响一组有限的信号通道。文章作者说，个体基因组学也许在不远的将来能成为现实，因为现有的技术已经能识别患者肿瘤中绝大多数的微妙突变。

土卫六赤道附近早晨多毛毛雨

新研究发现，土卫六泰坦最亮的名为“世外桃源”(Xanadu)的大陆赤道附近，早晨常下毛毛雨。研究人员用来自甚大望远镜(VLT)和Keck天文台的近红外光谱获得了泰坦低层大气和表面的独特图像。他们的数据支持过去来自慧更斯探测器的数据，该探测器曾在泰坦上降落并发现该卫星的天气由甲烷云和毛毛雨形成。与慧更斯在一个地点的观测不同，研究人员观测到来自层云或地平线云大范围降下毛毛雨。这些研究人员提出，大范围的甲烷毛毛雨完成了泰坦上的甲烷循环，也许类似地球上的水循环。研究人员提出，其地理原因是盛行东风将湿润的空气运到山区，晚上的冷却将甲烷雾带到Xanadu。

科学家测序绿藻基因组

生物学家测序了莱茵衣藻(Chlamydomonas reinhardtii)的基因组，作为植物和动物最后的共同祖先分支的一员，这个绿藻基因组能为多细胞生物的进化和分离提供重要信息。这种单细胞的藻类大约在10亿年前出现，是研究光合作用、鞭状体和能动性的模式系统。通过将绿藻的基因组与其他已知基因组进行比较，Sabeeha S. Merchant和一个国际研究小组发现，该绿藻与陆地植物的关系最近，它保留了与动物运动用的鞭状体和纤毛类似的基因和特征。文章作者的分析还发现了可能在植物光合作用中起作用的基因，这是一个重要发现，因为研究生物修复和生物燃料的科学家对莱茵衣藻感兴趣。

(郝炘/译，详细内容见www.science.com)

狗的遗传突变揭示一种蛋白质的新功能

基因研究人员发现，一个控制狗的毛色的基因出乎意料地编码一个过去只知道与抵抗微生物有关的蛋白质家族的一员。在大多数哺乳动物中，毛色由两个基因决定，一个是负责深色的黑皮素受体-1(Melanocortin 1 receptor)基因，另一个是负责浅色的鼠灰色(Agouti)基因。但是在狗身上，毛色还涉及到第三个基因。Sophie Candille和同事把该基因确定在狗DNA上被称为K位点的一个小区域内，该基因能解释大多数狗的黄、黑或斑纹颜色的不同，随后的生物化学和小鼠实验也支持这个结果。这个与毛色有关的基因编码CDB103，该蛋白质是?茁防御素(beta-defensin)的一个成员，?茁防御素是一类涉及内在免疫的小蛋白质家族。防御素的这个超出免疫功能的新作用，将引导研究人员发现防御素涉及的其他新功能。

科学家找到珊瑚虫月光下产卵的原因

每年的晚春，一种建礁珊瑚虫在满月后的月光下产卵，本期一篇报告描述了引起这个过程的原因。是什么引起澳洲大堡礁上的珊瑚Acropora millepora 每年一次地半夜同步产卵一直是个谜。Oren Levy和一个国际小组的研究揭示，原始名为“隐色素”(cryptochrome)的感受蓝光的受体很可能是其原因。隐色素在高等动物和植物中调节生物钟的导引。研究人员在珊瑚虫A. millepora中发现了隐色素基因。对珊瑚的cry1和cry2基因的检验显示，它们暴露在光暗周期下时表现出每日韵律，但是在固定不变的黑暗中不表现。cry2的表达随着满月而变化。文章作者写道，除可能引起大堡礁上的珊瑚同步产卵外，这些珊瑚中的暗色素显示，基本的生物钟对光的响应存在于多细胞生物体发展的早期。

三种太阳风是一样的

本期一篇报告指出，对起源号宇宙飞船带回地球的3种太阳风样品的分析显示，它们在氖和氩的同位素成分上没有多大差异。这些发现帮助排除了一些太阳风生成的模型，研究人员用这些模型来了解太阳的形成以及形成太阳系的太阳星云的早期情况。起源号宇宙飞船于2004年坠落地球，它带回来的被称为太阳风的太阳等离子体样品被抢救出来。起源号采集了3种不同风速的太阳风粒子，研究人员认为这3种风也许反映了太阳上不同的物质起源。当Alex Meshik和文章共同作者比较了氖-20与氖-22以及氩-36与氩-38的比率后，发现这3种风中惰性气体的同位素成分是一样的。在一篇相关的研究评述中，Kurt Marti解释说，这一发现为我们太阳系的形成以及其形成的环境提供了更多的信息。

基于生物材料的超级胶

材料科学家从自然界中得到提示，成功地把多巴胺作为有机和无机表面的万能胶。把两种材料黏合在一起是一个常见的工程挑战。虽然科学家在实验室制造出各种各样的胶，但大多数只在有限的条件下能用。Haeshin Lee和同事从贻贝中得到启示，贻贝的胶蛋白质能粘到几乎所有表面。他们用一个叫左旋多巴(levodopa)的小分子简单地模拟具有结合与黏合性能的贻贝蛋白，左旋多巴是合成多巴胺过程中的一个生物中间体，多巴胺在大脑调节中起作用。Lee和同事在与酸碱度匹配贻贝的海洋环境的容器中制造了稀释的多巴胺溶液，然后把金属、塑料和陶瓷衬底放到溶液中。一层薄薄的高分子胶生长到衬底上，这种胶能同样地黏合到复杂的和有图案的表面。这种材料还有一个好处，它能经受次级反应，比如金属化或自组装的单层形成，从而扩大了其应用范围。

尼安德特人也许有红头发

一个欧洲研究小组发现，有些尼安德特人也许有色素变异，理论上他们可能具有与某些现代欧洲人类似的浅肤色和红头发。Carles Lalueza-Fox和同事分析了来自西班牙和意大利的两个尼安德特人的DNA样品。他们具体研究了MC1R基因序列，该基因编码与生产黑色素有关的蛋白质。在现代人类中，尤其是欧洲裔的人中，该基因的变异导致红头发和浅肤色，因为变异减弱了蛋白质的活性。文章作者在尼安德特人样品中找到了一个新的变异，或称“等位体”，并用培养细胞研究了变异蛋白质的活性。他们的结果指出，尼安德特人的等位体看起来与现代人类的变异对黑色素生产同样的作用。但是，尼安德特人和现代人类的等位体不一样，文章作者说，MC1R基因的变异很可能是在这两个种群中独立出现的。

研究人员找到小鼠大脑中的药物渴求区域

研究人员发现，大脑中一个叫岛叶的区域在对苯丙胺上瘾的小鼠的药物渴求中起作用。如果这些发现也适用于人类，这也许能导致针对药物上瘾和药物副作用的治疗方法。岛叶位于大脑的深处，是监控身体对其生理状态和需求的感觉系统的一部分。Marco Contreras和一个智利研究小组发现，暂时沉默该区域中所有的神经元活动停止了小鼠对苯丙胺的渴求。在另一个试验中，研究人员给小鼠注射稳定情绪的锂药物，该药和其他一些药能引起肠胃不适和心神不安等副作用。研究人员发现，当到岛叶的信号被阻断后，小鼠的行为正常。这个小组未来的计划包括较长时间地停止药物渴求和减轻其他苦恼。

气候变化有固有的不确定性

一项新研究显示，气候研究人员将不能进一步精密地估计气候对人类产生影响的敏感性。这个发现也许会使政策制定者们开始制定与气候有关的政策，而不再等待更好的分析。气候敏感性指大气二氧化碳量是工业化前的两倍时可能造成的全球平均温度的变化。今年早些时候，政府间气候变化委员会达成共识：气候敏感性在2摄氏度到4.5摄氏度之间，变化超过8摄氏度的可能性为33%。这些数字代表了不断壮大的研究人员队伍用高级计算机的长达30年的研究结果。根据Gerard Roe和Marcia Bake所作的反馈分析，更高温度（8摄氏度）的低概率是气候系统的一个固有特性，不是数据或模型不够精确的结果。在本期一篇研究评述中，Myles R. Allen和 David J. Frame讨论了这一发现的实际后果。

可能的宇宙缺陷也许是早期宇宙的一个视窗

一个来自西班牙和英国的研究小组发现，宇宙中最古老的辐射——宇宙微波背景——中一个异常的冷点，也许是由大爆炸之后即刻产生的一个宇宙缺陷造成的。虽然这些发现还有待进一步研究的证实，这个提议也许为宇宙学家提供了早期宇宙是如何演化的一点线索。大爆炸刚发生之后，宇宙开始变冷也开始膨胀，经历了各种各样的相变，类似于地球上物质从气态到液态到固态的转变，只不过更奇特。早期宇宙的相变和深冻冰箱中的相变一样，都不规则地发生。比如，一个冰块中的混浊点标记了水结晶时留下的缺陷。早在20世纪70年代中期，粒子物理学家就认识到在不同粒子从早期宇宙的热等离子体中分离出来时也应该形成各种各样的缺陷。Marcos Cruz和同事分析了宇宙微波背景图上的一个冷点，并确定其具有宇宙构造缺陷的性质。

(郝炘/译，详细内容见www.science.com)

不错啊,现在正好做生物方面的,学习了